7.episode                                                                                                                                                                                                                                  zur 6.episode

777

probier mas: Spiegel meiner selbst, meistens bin oder werde ich das was ich im anderen zu sehen glaube!

 īśvaraḥ

10

premanjana-cchurita-bhakti- vilochanena
santah sadaiva hridayeshu vilokayanti
yam shyama-sundaram achintya-guna-svarupam
govindam adi-purusham tam aham bhajami

BramhaSamhita

Ich verehre Govinda, den urzeitlichen Herrn, der Śyāmasundara, Kṛṣṇa selbst, mit unvorstellbar unzähligen Eigenschaften ist, den die reinen Anhänger in ihrem Herzen mit dem Auge der Hingabe sehen, das mit der Salbe der Liebe gefärbt ist.

I worship Govinda, the primeval Lord, who is Śyāmasundara, Kṛṣṇa Himself with inconceivable innumerable attributes, whom the pure devotees see in their heart of hearts with the eye of devotion tinged with the salve of love.